DECLARADO DE INTERÉS CULTURAL POR EL HONORABLE SENADO DE LA NACIÓN

 REGLAMENTO 2019   

 

UNCIPAR 2019
LAS 41º  JORNADAS ARGENTINAS E INTERNACIONALES DE CINE Y VIDEO SON ORGANIZADAS POR  UNCIPAR  CINE INDEPENDIENTE
PINAMAR  17, 18 y 19 de agosto 2019

 

Art.1.Podrán participar cortometrajes de hasta 30 minutos de duración incluidos los títulos, producidos a partir de 2017 y que no hayan sido inscriptos en ediciones anteriores del festival. El tema y el género son libres.

 Art. 2. Habrá dos secciones, Sección Competitiva Nacional para realizadores argentinos y  Sección  Competitiva Internacional para realizadores extranjeros. Para determinar  la procedencia del cortometraje en competencia se tomará como válida la nacionalidad del director del mismo.

Art.3. El cortometraje deberá ser entregado en forma de archivo digital desde el 15 DE ABRIL 2019 HASTA EL 30 DE JUNIO 2019 donde además se deberá completar un formulario de inscripción donde conste: Título del cortometraje, Duración, Sinopsis, Ficha técnica, Nombre del director, Nacionalidad, Edad, Dirección, Teléfono y E-mail que se encuentra en la plataforma festhome.

Art.4. Los cortometrajes no hablados en español, deberán estar subtitulados en español o bien en inglés. Enviar el cortometraje en archivo digital por la plataforma https://festhome.com , para los cortometrajes argentinos esta plataforma de inscripción NO tendrá costo alguno.

Art.5.El material seleccionado para la Sección Competitiva Nacional será sometido a un jurado compuesto por un mínimo de 5 (cinco) miembros vinculados al quehacer audiovisual que evaluará los cortometrajes durante las proyecciones públicas en la ciudad turística de Pinamar, Argentina y elegirá un programa de cortometrajes compuesto por un 1º premio, un 2º premio y tres menciones. Este “Programa Argentino” podrá ser presentado por UNCIPAR en festivales nacionales e internacionales afines.

Sección Competitiva Internacional será sometido a un jurado de 3 (tres) personas vinculadas al quehacer audiovisual que evaluará los cortometrajes durante las proyecciones públicas en la ciudad turística de Pinamar, Argentina y elegirán un 1° premio y un 2°segundo premio.

Art.6.Premios.

Sección Competitiva Nacional.

Primer premio: Trofeo tradicional UNCIPAR y Plaqueta del Municipio de Pinamar.

Segundo premio: Diploma de UNCIPAR y Plaqueta del Municipio de Pinamar

Sección Competitiva Internacional

Primer Premio: Trofeo tradicional de UNCIPAR y Plaqueta del Municipio de Pinamar.

Segundo Premio: Diploma de UNCIPAR y Plaqueta del Municipio de Pinamar

Premios Sponsors: En construcción.

La decisión del jurado será inapelable.                                                                                                

Art.7. UNCIPAR podrá copiar el material de la Sección Competitiva Nacional para integrar su video/filmoteca , podrá realizar muestras itinerantes con el material preseleccionado, siendo siempre sin fines de lucro e informando al realizador.

Todo aspecto no contemplado en este reglamento será resuelto únicamente por UNCIPAR.

2019 UNCIPAR
41st.  ARGENTINE AND INTERNATIONAL FILM AND VIDEO FESTIVAL ORGANIZED BY   UNCIPAR INDEPENDENT CINEMA 
PINAMAR   August 17, 18 and 19, 2019 

 

Art.1.Short films of up to 30 minutes, titles included, produced from 2017 that have not been registered in previous editions of the festival. The subject and the genre are free.

  Art. 2. There will be two sections, the National Competitive Section for Argentine filmmakers and the International Competitive Section  for foreign filmmakers. In order to determine the origin of the short film in competition, the nationality of the director will be taken as valid.

Art.3 The short film must be submitted in digital file format from APRIL 15, 2019 UNTIL JUNE 30, 2019, where a form also will have to be completed, showing: Short film title, Duration, Synopsis, Technical sheet, Director´s name, Nationality, Age, Address, Telephone and E-mail.

Art.4. Not Spanish-spoken short films, must be subtitled into Spanish or English. Please, send the short film in digital file format to platform https://festhome.com. This registration platform is FREE for Argentine short films.

Art.5.Material selected for the National Competitive Section will be submitted to a jury composed of a minimum of 5 (five) members linked to the audiovisual work, who will evaluate the short films during the public screenings in the tourist city of Pinamar, Argentina and will choose a short film program composed of a 1st prize, a 2nd prize and three mentions. This "Argentine Program" may be submitted by UNCIPAR at likeminded national and international festivals.

The International Competitive Section will be submitted to a jury of 3 (three) people linked to the audiovisual work that will evaluate the short films during the public screenings in the tourist city of Pinamaar, and will choose a 1st prize and a 2nd  prize.

Art.6.Prizes

National Competitive Section.

First Prize: Traditional UNCIPAR Trophy and Plaque of Pinamar Municipality,

Second Prize: Diploma of UNCIPAR and Plaque Pinamar Municipality.

International Competitive Section

First Prize: Traditional trophy of UNCIPAR and Plaque of the Municipality of Pinamar ,Second Prize: Diploma of UNCIPAR and Plaque of the Municipality of Pinamar

Sponsors Awards: Under construction.

The jury's decision shall be final.

Art.7 UNCIPAR will be able to copy the material of the National Competitive Section to be part of its video / film library. Uncipar will be able to make travelling exhibitions with the pre-selected material, this being always non-profitable and always informing the director previously.

 

Any aspect not considered in this regulation will be solved only by UNCIPAR.

41 UNCIPAR

17, 18 Y 19 DE AGOSTO DE 2019

PINAMAR

festhome_black.png